Le Sphinx, chef de la Société de l'Étoile du Soir poursuit toujours sa quête des derniers artéfacts manquants pour ouvrir la terrible prison des démons, Zzyzx. Si cette prison est ouverte, ce sera le chaos sur Terre et la fin de l'humanité. Mais Kendra et Seth, jeunes gardiens de Fablehaven, ne vont pas se laisser faire. Dupé et utilisé par Graulas, un démon qu'il croyait être son ami et qui lui a dérobé ses artéfacts, les Sables de guérison et le Translocalisateur, Seth part pour une véritable quête afin de reprendre les objets sacrés.
Jason et Rachel ne sont pas nés à Lyrian. Ils n'y ont pas grandi, ce sont des "beyonders". Mais après tant de batailles et tant de pertes, tant de triomphes et tant de périples, et au nom des amitiés qu'ils ont forgées dans ce monde fantastique, les deux adolescents considèrent désormais cette terre comme la leur. Sur "la voie de la prophétie" livrée par l'oracle, malgré leur très mince chance de succès, ils mènent chacun une quête aux côtés de courageux et puissants alliés, opposés au cruel sorcier Maldor.
Jason aurait pu être un garçon comme les autres, mais il se retrouve accidentellement projeté à Lyrian, un empire soumis au règne cruel du sorcier Maldor. Il comprend très vite que la seule façon de rentrer chez lui est de renverser ce terrible despote grâce à un mot magique. Le voilà désormais face à son incroyable destin: être le héros qui devra sauver ce monde en péril! Suivi de «La naissance d’une rébellion». Pour les lecteurs d'école secondaire.
Jason est de retour dans le monde qu'il a toujours connu - seulement, malgré tous les efforts qu'il a déployés pour rentrer chez lui, il se rend compte qu'il désire retourner à Lyrian. Il est conscient que la fâcheuse vérité qu'il a apprise de la bouche de Maldor est une information précieuse dont tous ses amis de Lyrian, incluant Rachel auraient besoin. Entre-temps, Rachel et ses compagnons ont découvert de nouveaux ennemis — ainsi que de nouvelles habiletés qui pourraient totalement renverser le cours de leur quête. Suite de «Un monde sans héros».
